Представители норвежской компании Odfjell Terminal Rotterdam (OTR), занимающейся хранением нефтепродуктов, принесли извинения своим клиентам в связи с тем, что их резервуарный парк был выведен из эксплуатации из-за соображений безопасности.
В ходе инспекции было обнаружено, что половина резервуаров компании Odfjell, расположенных в порту Роттердам, подвержены риску дать течь, по отношению к ним нарушается техника безопасности. В результате компании дали время до августа для того, чтобы провести обучение персонала и обеспечить соблюдение правил безопасности.
В свете этих событий руководство OTR встретилось с представителями Агентства по охране окружающей среды и пожарной службы для предоставления плана по устранению недостатков.
План по устранению недостатков потребовал закрытия всего терминала, которое было осуществлено после того, как проверили противопожарное оборудование. Закрытие терминала означает, что туда не будут поступать нефтепродукты ни автомобильным, ни железнодорожным, ни морским транспортом до тех пор, пока противопожарное оборудование, включая системы охлаждения и тушения, на 140 резервуарах для хранения нефтепродуктов с трубопроводами из углеродистой стали не будет заменено и протестировано.
Также будет проведено техобслуживание некоторых резервуаров. Компания Odfjell уверяет, что после всех этих манипуляций их терминал полностью будет соответствовать всем стандартам и регулировкам.