Содержимое резервуара для хранения нефти, находящегося на перевалочной базе компании Sullom Voe на Шетландских островах (Шотландия), резко сократилось.
Данный терминал подключен к трубопроводу Brent, который перекачивает нефть от 21-ой морской платформы, но утечка и последующее отключение терминала от платформы Cormorant Alpha, принадлежащей компании Taqa Bratani, в Северном море привело к тому, что терминал потерял около 50% нефти.
Как было спрогнозированно, трубопровод, снабжающий терминал компании Sullom Voe, будет закрыт на несколько дней.
Утечка была обнаружена в ходе проверки 2 марта. Весь персонал был эвакуирован. Согласно официальному сообщению, нефть не попала в море.
Это уже вторая утечка, произошедшая на платформе в этом году. В январе сотрудники были эвакуированы, а инфраструктура восстановлена за два дня.