Singapore LNG Corporation и Trafigura подписали соглашение о хранении СПГ в сингапурском регазификационном терминале на острове Джуронг.
John Ng, генеральный директор SLNG и оператор первого регазификационного терминала страны, говорит: «SLNG очень рад достигнутому соглашению и готов предоставить свои услуги многонациональному торговому дому Trafigura. Это соглашение не только позволит нашей компании лучше оптимизировать использование запасной способности в нашем терминале, но и облегчит реализацию СПГ, которым торгует Сингапур».
Представитель компании Trafigura Хади Халлоуч добавляет: «Мы горды быть отобранными SLNG для этого соглашения о хранении, поскольку оно укрепит наши связи с Сингапуром и позволит нам продемонстрировать безопасность наших поставок азиатским клиентам».